婴儿听到“吃饭咯”的时候，其实听到的是“Chi Fan Lo”这个声音，而不是“吃饭咯”这个词吧。我想就像最简单的条件反射一样，最开始的时候，小宝宝自己还不清楚这个文字的意义，只知道这个声音和食物的联系。我现在越来越觉得，语言学习的最初过程就是这样从简单的模仿开始。然后再由外界和自己的耳朵的反馈，不停的更正自己发音，接下来再学习和理解语音的意义，然后才学会一门语言。

    这几天一直都在看英文译稿。期间因为偶然的巧合，鼠标指在了hypothesis这个单词上，然后翻译软件就自动的读出了这个单词的发音。那一刻，我有一种如梦初醒的感觉，我意识到自己之前在发这个音的时候，不仅发错了重音，还把the和sis中的“丝”音胡乱的搅和在了一起。可是，最让我惊喜的是，我听出来了两个音的区别，就像这几年在北方呆着，我渐渐能听出ing 和in的区别。然后，我的舌头情不自禁的放在了合适的位置，把两个音分别发了出来。就这么自然。

    我不知道，是耳朵先分辨出差别，然后由舌头和嘴唇再去模仿，还是反过来。但是有一点，只要舌头放对了位置，嘴巴的造型也对，那那个音就不会有很大差错。就好像模具已经成了固定的型，只需要等待空气穿过标准化的轨道，然后生产出标准化的声音一样。发音系统已经不需要经过你的大脑，而由嘴唇、舌头和喉咙这些硬件来完成。当然，这里就不考虑音频、音色什么的了。

    所以，根据这个原理，就可以说一口地道的美音或者英音了。只要有意识的改变和矫正舌头的位置和嘴唇的形状，再以自己听到的声音为反馈，这样就可以了。

    试试看，行不行。嘻嘻，希望不久就能听懂Ted radio，还能飚一口地道的美音。