天竺十日 我的领奖之旅
——国际水彩画协会2017印度双年展
我是晁铁军(Richard Chao),现旅居澳大利亚悉尼。我的水彩肖像《街头鼓手》在国际水彩画协会2017印度双年展IWSIB比赛里获得了第二名,受组委会邀请前去印度参加开幕式、领奖和艺术考察写生之旅。这些年来我获得了很多国际比赛的名次,但由于“闭关练功”,所以参加开幕式这是第一次。很开心在这里以我的视角能给大家介绍这次展览和水彩派对,全方位领略下这个重要的比赛和神秘的印度文化。
颁发给我的奖牌
国际水彩画会(IWS)
国际水彩画会(IWS)是非营利组织,成立于2012年,旨在推广世界上最古老,最根深的水彩艺术,通过艺术来促进和平是IWS的目标。目前在全世界90多个国家设有分会,下属机构有国际水彩杂志、IWS水彩博物馆、IWS水彩学校等。 (据IWS官网)
【IWSIB获奖名单 】
本次展览共展出450幅水彩画作,来自于世界50多个国家和地区。其中有18位来自于中国大陆、14位香港和5位台湾画家的作品参展。
网赛部分获奖者
第一名:Stanislaw Zoladz (Sweden)
第二名:Tiejun Chao 晁铁军
第三名:Igor Mosiychuk (Moldovo)
我的获奖作品《街头鼓手》75x55cm 纸面水彩
IWSIB比赛分类获奖者
1. 风景类:
2. 肖像类:
3. 花卉/静物:
4. 风格类:
花卉静物类别中,画家孙建刚获得了第一名,Chen Lei Gui获得了第三名;台湾画家Lai Young Lin获风景类第二名。
【 开幕式和颁奖式 】
12月9日午,开幕式在新德里全印度美术和手工艺协会展厅举行,来自世界各地的及本地的百余位艺术家汇聚一起。颁奖式由传统的印度舞蹈和音乐表演开场,轻松独特。
展览作品分布在两层4个展厅里
世界水彩画会主席Atanur道根在致辞
画家骆克璜帮我拍下来领奖瞬间(IWSIB比赛第二名证书和奖牌)
开幕式上的印度传统歌舞表演
印度传统音乐表演
国际策展人、画家王隆凯受邀参加画展
马来画家骆克璜、泰国画家Lafe、墨西哥、越南等受邀画家在开幕式上
【 25场示范画讲座 】
展览安排了25场高密集度的示范课,是这次画展的亮点,各地的画家分享自己的作画理念和技巧,有大量的专业画家和爱好者前来一睹实际的作画过程。
IWS主席Atanur道根开始了第一堂肖像示范课
印度IWS分会主席Amit做示范课
泰国画家Lafe的玫瑰花现场示范
马来画家Jasen的示范课进行中
马来画家骆克璜示范课进行中
阿尔巴尼亚画家Heilidon示范课进行中
美国画家Linda的示范课
葡萄牙画家安东尼奥示范课进行中
【 展览现场 】
Amit和我在作品前合影
捷克和俄罗斯画家朋友在我的画前
印度当地画家的留影
一起在中国获奖画家孙建刚(右1)的作品前留影
在马来画家骆克璜的作品前合影
葡萄牙画家安东尼奥
展览现场挤满了前来的艺术家和艺术爱好者
来自伊朗的画家们开朗活跃能歌善舞,和我对伊朗人的固有印象相去甚远
【 国际水彩杂志、画册 】
画展期间,从Atanur手里看到了刚刚出版寄来的的杂志《国际水彩》International Watercolor,很高兴里边刊登了我的两幅作品《跟我来舞》和《乌鲁鲁热风》。
刚刚出版的《国际水彩》杂志
和国际水彩画协会主席Atanur道根先生一起摆个pose
刊登的我的作品《跟我来舞》
刊登的我的另一幅加拿大比赛获第一名的作品《乌鲁鲁热风》
在这一期杂志上,同时刊登有来印度领奖的画家孙建刚的专访,真的很有缘分
IWSIB展出作品画册
收到的朋友们赠送的画册和有俄罗斯画家漂亮书法的明信片的明信片
【 同根同源 】
展览上有一群亚洲面孔的画家,西人朋友常常混淆我们的居住国家。这也难免,毕竟我们来自相同的血脉。
印度的美食很有名,特别是各种咖喱让人印象深刻,但是再好的美食天天重复的吃,就变成了一个挑战。终于在一个黄昏,我们这些来自不同国家的“中国胃”们终于找到一家在中心公园繁华区域的“少林村”中餐馆,一碗热热酸辣汤下肚,温暖的感觉立刻让我们忘了身在何处。
左1为我、左2、左3 Jasen和Chiayee夫妇(马来西亚)、左4 骆克璜(马来西亚)、左5 孙建刚(中国)
左2 王隆凯(台湾),其他人同上
左2为土耳其中国女画家张欢,这张照片就是她的土耳其先生给我们拍的
【 艺术写生之旅 】
从小我们都在课本里学到,我们的邻国印度是一个像中国有着悠久历史的文明古国之一。然而斗转星移到了现在,我想人们对于欧美等西方国家的了解会大大多于对于我们这个“邻居”的了解。
这几天的艺术之旅我们从德里到阿格拉,再到斋普尔,最后返回德里,一路探索了世界最著名的大理石建筑泰姬陵、琥珀宫、风之宫、水宫等,体会和写生这些历史的建筑,对这个独特的古老文明有了深深的感受。
我的古堡前的mini水彩速写
【水彩长卷表现印度风景 】
这是一个在新德里中央公园举行的水彩艺术的大型推广活动,75名来自世界各地的画家在75米长卷上绘出印度的名胜古迹,现场非常热闹,很多观众和艺术爱好者在现场参观和提问,第二天大量印度媒体进行了报道。
我和我“承包”的“责任田”
画家们每人一份绘画素材
我画的是顾特卜塔,刚好前一天去参观过
完成后,和“邻居”一起合影留念
【 印度文化采风 】
七十多位艺术家参加了这次文化采风,我们带着各自的文化烙印来到这些未曾体验过的古老文化遗迹。当我来到顾特卜塔及其周边建筑的时候,忽然产生了似曾相识的感觉:仿佛自己站在古城西安的城墙和塔楼边,又恍惚看到罗马帝国大道边的断壁残垣的影子,那是既陌生又熟悉的审美体验。
斋普尔著名历史遗存琥珀宫
镜宫mirror,mirror,on the wall
大家在镜宫外休息
斋普尔的著名景点风之宫
离开印度前在印度之门留影
【 印度的日常 】
印度是个现代和古老融合在一起的国家,加上不同的民族和宗教,成了一个充满了人间烟火味的混合体,印度有高精尖人才比肩欧美,也有生活非常贫困的“棚户区”。对很多东西我充满了不了解,但是对这些与我们的“不同”我充满尊重。
IWS主席Atanur很有趣,拍照时模仿小孩子啼哭
街边做小生意的妇女
学生们主动要求给他门留影
很多街道的日常样子,杂乱但自成体系
因宗教信仰原因,印度的动物非常多
牛在印度是神圣的动物,印度人不吃牛肉,在首都的街上也可以看到牛、车混行
街边的食物颜色很鲜艳
印度的特产小叶紫檀
等待进入寺院的妇女在排队
后记
十天的精彩而丰富的印度之行转眼结束了,很开心有这样一个机会和来自世界各地的画家朋友们一起交流、探讨和写生。25场示范课是很棒的安排,能给艺术家交流、爱好者学习和水彩推广提供一个很好的机会。当然也有些需要提高的地方,例如住宿条件和住宿安排方面。但总体而言不失为一次难忘的艺术之旅。
很开心有机会和大家交流