作品描述

作品介绍：
疲惫的现实世界就像一堵墙，人生理想就是墙外那个向往但却不能到达的地方，艺术作品就是墙上透风的洞，透过洞偷看那个理想世界，我看到最快乐的时光就是童年的遐想，没有成长的烦恼以及人生的困境，变身英雄梦想的少年，开着飞机驾着坦克，意气风发得探索另一个世界，亦或是扎着铠甲跨着战马，驰骋于儿时记忆的戏里戏外。在我时常面对现实无可奈何的时候，通过作品去寻找梦想的初心，来思考怎样去最终解决或释怀现实世界面临的问题。
CheongsamGirl系列从人物故事上是 MilitaryBoys系列架空历史幻想世界的一个分支上的延续，是以女性视角为主参与进后工业革命碰撞了道法自然的东方世界，讲一个女学生如何鱼目混珠闯入男权社会，最后通过一系列大冒险成为改变那个幻想世界格局的战士，在她成长的道路上偶遇另一位改变她人生的神秘女士，她在这个幻想世界里牵针引线的影响很多重要线索的发展。

作者故事：
艺术家杜溪，1980年对越战争时期出生在贵阳空军基地，成长于那时堆满我军前线缴获物资和战争装备的越战总指挥部昆明军区大院，在部队宣传系统文艺家庭长大，2003年美院毕业后去洛杉矶驻留学习，2007年签约台北画廊成为职业艺术家，2008年开始创作中国传统戏曲桥段和卡通形象结合的OperaHero系列代表作品，他擅长运用油画、雕塑、丙烯等不同种材料创作，用传统东方元素符号和次世代特有的审美形象结合，诠释当下时代的某种亚文化特征。2014年开始幼稚儿童与战争武器结合的MilitaryBoys系列，由于常年海外画廊代理和展示，以至于早年创立的形式影响了很多内地后来艺术家，但却始终因为半地下的状态被误以为图像来自于内地很少见到的台湾小众艺术家，杜溪近年来致力于创作艺术形象与市场需求相结合，尝试跨界和衍生实践，主理小众艺术品牌、设计插图公司以及创立艺术酒店等项目，现工作生活于北京、云南。

创作自述：
我一直希望把自己风格的美学用不同的方式来阐述,首先想到的就是把平面造型立体化,于是就有了雕塑作品,在雕塑的制作过程中,我始终在想怎么让它和我的绘画相关联起来,不单是内容造型上,而是制作工艺上,要秉承绘画同样感受的精美认真的做工, 在每一件作品的漫长制作过程中,常常思想是在神游中,思考的内容很多和当下在做的事情有关,很多东西的变量是可以增长的,比如财富或情感,但是唯有时间不同，把最宝贵的它们大量花在某件东西上，是把有限的生命中的一段系在了上面。漫长的过程如同炼金施咒一般在浇铸灵魂进去，这才是精雕细琢的意义。因为每一件雕塑都是我亲手手工上色,所以用了很多原来绘画上的小技巧来涂装,结果发现涂装雕塑上用到的一些新办法和心得在画画时又能用上相互进步完善。
I take a great interest in the colour combination, picture composition and narrative theme of paintings. I am also very passionate about precision and techniques. After coming to Beijing, I soon realized that the genres of painting should not be the goal of my artistic pursuit, but rather what type of artist I would want to become would set the direction of my quest. Upon finding my goal, I worked hard to create my own aesthetic style by first transforming two dimensional illustrations into three dimensional sculptures. During sculpting, I always thought about how to link sculpting with illustration in form, technique and finesse. Every sculpture took a long time to create and I often wondered about things related to the work in hand. Things like wealth and feelings grow with time but time itself is an exception. Putting time into a piece of work is giving it life. Like an alchemist attempting to transmute base metals and casting spells to produce gold, the painstaking long process imparts soul and details to a sculpture. Every sculpture featured here was painted by me using various painting techniques. Through sculpting, to my delight, I have discovered some new techniques that can be used to improve my oil paintings